《我是一隻 IT 小小鳥》繁體版勘誤

2011-01-29

托人從臺灣帶來了繁體版的《我是一隻 IT 小小鳥》。感謝蔡學鏞老師的編譯和侯捷老師的推薦。繁體版中的術語大都按臺灣習慣做了修改,對大陸日常用語加了不少註腳,有利於兩岸交流。Google 了一下,欣慰地看到幾篇臺灣讀者的回饋。

不過,書中有處重要的錯誤需要說明一下,有關我的個人資訊,可能由於某個環節的疏漏,誤寫成了張凱峰大哥的信息:

熱衷社區事業,現為 Info 中文站社區兼職編輯,是開源自動化測試框架 Tellurium 的推廣者。曾參與翻譯《Ajax 實戰》、寫作《開源技術選型手冊》、《Google API 大全——編程.開發.實戰》等圖書。

我確實也熱衷開源,但後面那幾件事著實是張大哥的功勞,希望讀者不要誤會。